Rozwód obywateli Ukrainy w Polsce – przewodnik prawny

Rozwód to trudny proces. Obywatele Ukrainy mieszkający w Polsce często zastanawiają się, gdzie mogą zakończyć swoje małżeństwo. Polski sąd ma ograniczone możliwości w takich sprawach.

Czy rozwód obywateli Ukrainy jest możliwy w Polsce?

Obywatele Ukrainy nie mogą rozwodzić się w Polsce. Dotyczy to par, gdzie oboje małżonkowie mają tylko obywatelstwo ukraińskie. Taka sytuacja wynika z międzynarodowej umowy prawnej. Polska i Ukraina zawarły tę umowę w 1993 roku.

Umowa reguluje stosunki prawne między państwami. Rozwody obywateli Ukrainy podlegają prawu Ukrainy. Polski sąd odrzuci pozew rozwodowy złożony przez parę Ukraińców. Prawo ukraińskie wskazuje, że rozwód przeprowadza sąd ukraiński lub Urząd Stanu Cywilnego na Ukrainie.

Umowa między Polską a Ukrainą o pomocy prawnej

Polska i Ukraina podpisały ważną umowę w 1993 roku. Jest to Umowa o pomocy prawnej i stosunkach prawnych. Dotyczy spraw cywilnych i karnych. Umowa określa, który kraj ma jurysdykcję w sprawach rozwodowych. W przypadku obywateli Ukrainy, jurysdykcja należy zazwyczaj do sądów ukraińskich. Umowa została sporządzona w Kijowie dnia 24 maja 1993 roku. Jej pełna nazwa to Umowa między Rzecząpospolitą Polską a Ukrainą o pomocy prawnej i stosunkach prawnych w sprawach cywilnych i karnych.

Rozwód między obywatelami Ukrainy a Polakami reguluje również ta umowa międzynarodowa. Miejsce zamieszkania decyduje o wyborze sądu w małżeństwach mieszanych. Sąd Okręgowy w Polsce jest właściwy według miejsca zamieszkania pozwanego.

„Dla rozwodzących się małżonków istotną kwestią pozostaje, przed jakim sądem mają to zrobić, jakie prawo znajduje zastosowanie w takiej sytuacji.”

Kiedy polski sąd może orzec rozwód?

Polski sąd może orzec rozwód w wyjątkowych sytuacjach. Dzieje się tak, gdy przynajmniej jedno z małżonków ma polskie obywatelstwo. Wzrost liczby polsko-ukraińskich małżeństw jest wyraźny od kilku lat. Zwiększona skala rozwodów wynika z tych związków binacjonarnych. Rozwód Polki z Ukraińcem opiera się na umowie o pomocy prawnej z 1993 roku.

Jeżeli polski sąd uzna, że nie ma jurysdykcji do rozpoznania sprawy, odrzuci pozew. Małżeństwa zawarte w Ukrainie mogą podlegać polskiej jurysdykcji, jeśli spełnione są warunki dotyczące obywatelstwa lub miejsca zamieszkania. Znaczna liczba małżeństw ukraińskich zamieszkuje tereny Polski. Obywatele polscy mogą wziąć rozwód w Polsce nawet jeśli mieszkają za granicą. Najlepszym rozwiązaniem dla polskich obywateli jest założenie sprawy o rozwód z obcokrajowcem w Polsce.

Postępowanie rozwodowe na Ukrainie

Rozwód na Ukrainie można przeprowadzić na dwa sposoby. Możliwy jest rozwód przez Urząd Stanu Cywilnego (USC). Można też przeprowadzić rozwód w Sądzie. Pozasądowa droga jest szybsza. Jest możliwa tylko, gdy małżonkowie zgadzają się na rozwód. Muszą też nie mieć wspólnych, małoletnich dzieci. Rozwód przez USC trwa do miesiąca od złożenia dokumentów. Małżonkowie mają miesiąc na zmianę zdania. Wniosek wypełnia się bezpośrednio w USC.

Rozwód w sądzie jest konieczny przy braku zgody lub posiadaniu dzieci. W Ukrainie rozwód nie jest możliwy, gdy żona jest w ciąży. Nie jest też możliwy przez rok po urodzeniu dziecka. System „Sąd elektroniczny” może usprawnić procedury. Opłata od pozwu na Ukrainie wynosi 40% minimum socjalnego. Zaleca się skorzystanie z pomocy adwokata ukraińskiego. Pomoc prawna jest ważna, gdy sprawa dotyczy alimentów lub podziału majątku.

Dokumenty potrzebne do rozwodu przed sądem na Ukrainie to:

• Paszporty (najlepiej obojga małżonków).
• Akt urodzenia dzieci (jeżeli są).
• Numery ewidencyjne kart podatników.
• Akt zawarcia małżeństwa.

Dokumenty niezbędne do rozwodu przed Urzędem Stanu Cywilnego na Ukrainie to:

• Akt zawarcia małżeństwa.
• Paszporty.
• Numery ewidencyjne kart podatkowych.
• Wniosek (wypełniony w USC).

W Polsce rozwód może być dokonany tylko przez sąd powszechny. Uzyskanie rozwodu przed polskim sądem przez parę obywateli Ukrainy mieszkających w Polsce jest niemożliwe.

Rozwód w Polsce a rozwód na Ukrainie – kluczowe różnice

Główna różnica dotyczy jurysdykcji. Obywatele Ukrainy, którzy przebywają w Polsce, nie mogą wnosić o rozwód w tym kraju, jeżeli ich współmałżonek jest obywatelem Ukrainy. Mogą uzyskać rozwód tylko w Ukrainie. Wyjątek stanowi sytuacja, gdy jedno z małżonków ma polskie obywatelstwo. Wtedy sprawa może trafić do polskiego sądu.

Wojna w Ukrainie spowodowała napływ uciekinierów do Polski. Czas wojny trwa ponad 2 lata. Z uwagi na działania wojenne, Ukraińcy mają ograniczoną możliwość uzyskania rozwodu w swoim kraju. Niektóre konsulaty Ukrainy w Polsce otrzymały możliwość rozwiązania małżeństw obywateli Ukrainy z powodu wojny. Zaleca się uzyskanie informacji na stronie Ambasady Ukrainy w Rzeczypospolitej Polskiej.

Rozwód w Polsce albo na Ukrainie będzie zależał od wyboru małżonków tylko w sytuacji, gdy jeden z małżonków mieszka w Polsce, a drugi na Ukrainie. W takim przypadku polski sąd może mieć jurysdykcję na mocy umowy z 1993 roku.

Rozwód z obywatelem Ukrainy a dzieci

Rozwód z obywatelem Ukrainy, gdy są wspólne dzieci, wymaga uregulowania kilku kwestii. Należy ustalić miejsce zamieszkania dziecka. Ważne jest ustalenie kontaktów z rodzicem. Konieczne jest również ustalenie alimentów na dzieci. W przypadku obaw o uprowadzenie dziecka, złóż wniosek o ograniczenie władzy rodzicielskiej. Konwencja Haska ma zastosowanie w przypadku uprowadzenia rodzicielskiego.

„Nieszczęśliwi rodzice, to nieszczęśliwe dzieci. Dobrze przeprowadzony rozwód, może być otwarciem nowego, lepszego rozdziału dla Twojej rodziny.”

Jeśli w trakcie trwania małżeństwa Twój mąż nie łoży na utrzymanie dzieci, możesz pozwać małżonka o alimenty. Nie musisz się rozwodzić, aby pozwać męża o alimenty.

Ile w Polsce czeka się na rozwód?

Czas trwania rozwodu w Polsce zależy od wielu czynników. Rozwód bez orzekania o winie jest najszybszy. Trwa średnio od 3 do 6 miesięcy. Rozwód z orzekaniem o winie trwa dłużej. Procedura może zająć od 9 miesięcy do kilku lat. Wiele rozpraw o rozwód odbywa się w trybie zdalnym. Link do rozprawy wysyłany jest na e-mail.

Opłata sądowa od pozwu o rozwód w Polsce wynosi 600 złotych. Możliwy jest zwrot części opłaty. Zwrot 300 złotych następuje po rozwodzie za porozumieniem stron. Efektywny koszt rozwodu bez orzekania o winie to 300 zł, a w przypadku ugody w kwestii winy w trakcie procesu, możliwe jest odzyskanie 300 zł z 600 zł opłaty początkowej.

Czas trwania rozwodu w Polsce w zależności od orzekania o winie.

Jak uznać zagraniczny wyrok rozwodowy w Polsce?

Zagraniczny wyrok rozwodowy wymaga uznania w Polsce. Uznanie jest możliwe tylko dla orzeczeń z państw z odpowiednimi umowami. Polska ma taką umowę z Ukrainą. Dokumenty potrzebne do uznania wyroku to oryginał orzeczenia z klauzulą prawomocności. Niezbędne jest urzędowe tłumaczenie orzeczenia. W przypadku postępowania zaocznego potrzebne są dodatkowe dokumenty. Opłata za uznanie wyroku wynosi 11 złotych. Rejestracja zagranicznego rozwodu odbywa się w Urzędzie Stanu Cywilnego.

Aspekty praktyczne i prawne

Wiele Ukraińców przyjeżdża do Polski w celu pracy lub kształcenia się. Obcokrajowcy podejmują pracę, zawierają małżeństwa oraz rozwodzą się. Rozwód z obcokrajowcem w Polsce może być mniej skomplikowany. Bywa też mniej czasochłonny i tańszy niż za granicą. Artykuł 1103(1) Kodeksu postępowania cywilnego reguluje rozwód z obcokrajowcem w Polsce.

Do złożenia pozwu o rozwód potrzebne są odpowiednie dokumenty. Należy zgromadzić akt zawarcia małżeństwa. W przypadku małżeństwa zawartego za granicą, musi być ono legalizowane w polskim USC. Jeśli są dzieci, potrzebne są ich akty urodzenia. Ważne są też dokumenty potwierdzające obywatelstwo i miejsce zamieszkania małżonków. Tłumacz jest potrzebny, jeśli jeden z małżonków nie zna polskiego. Zaleca się posiłkowanie się pomocą prawnika w sprawach rozwodowych.

• Sprawdź możliwość przeprowadzenia rozwodu w Polsce.
• Zgromadź odpowiednie dokumenty.
• Skonsultuj się z prawnikiem.

Kancelaria Prawna TMH znajduje się w Rzeszowie i Krakowie. Oferuje możliwość udzielenia pomocy zdalnej. Możesz skontaktować się telefonicznie pod numerem +48 570 420 373 lub mailowo na [email protected]. Aleksandra Przecherska-Baranowska jest adwokatem specjalizującym się w prawie rodzinnym. Prowadzi kancelarię PbLegal w Warszawie przy ul. Wilcza 29a lok. 7. Możliwy kontakt telefoniczny pod numerami +48 602 806 368 lub +48 606 355 602, a także mailowo na [email protected].

Według opinii klientów, Kancelaria TMH jest rzetelna i profesjonalna. Kontakt jest bardzo dobry. Uzgodnienia są potwierdzane pisemnie. Z pełnym przekonaniem można polecić usługi Kancelarii TMH z Rzeszowa.

„Najbardziej rzetelna i profesjonalna kancelaria z jaką miałam do czynienia.” – Irena G.

„Bardzo dobry kontakt. Wszystkie uzgodnienia telefoniczne potwierdzone pisemnie/mailowo.” – Radosław S.

Obywatele Ukrainy mogą nabyć polskie obywatelstwo. Nabycie polskiego obywatelstwa możliwe jest po spełnieniu warunków. Cudzoziemiec musi przebywać w Polsce legalnie co najmniej 3 lata. Musi być w małżeństwie z Polakiem co najmniej 2 lata. Status uchodźcy w Polsce uprawnia do ubiegania się o obywatelstwo. Dziecko cudzoziemca z polskim rodzicem może nabyć obywatelstwo.

Podsumowanie

Rozwód obywateli Ukrainy w Polsce jest możliwy tylko w określonych przypadkach. Główną zasadą jest jurysdykcja prawa ukraińskiego. Wynika to z umowy międzynarodowej z 1993 roku. Polski sąd rozpozna sprawę, gdy jedno z małżonków ma obywatelstwo polskie. W innych sytuacjach rozwód przeprowadza się na Ukrainie. Możliwy jest rozwód przez USC lub sąd ukraiński. Procedury i wymagane dokumenty różnią się w zależności od wybranej ścieżki. Wojna w Ukrainie wpłynęła na dostępność rozwodów w kraju. Niektóre konsulaty Ukrainy w Polsce pomagają w tych sprawach. W przypadku rozwodu z dziećmi, należy uregulować kwestie opieki i alimentów. Uznanie ukraińskiego wyroku w Polsce wymaga odpowiednich formalności.

Skorzystanie z pomocy prawnej jest zalecane. Prawnik pomoże przejść przez skomplikowane procedury. Zapraszamy do zapoznania się z ofertą kancelarii w zakresie spraw o rozwód. Możliwa jest porada prawna online. Specjaliści pomagają w sprawach alimentów czy podziału majątku.

Koszty rozwodu w Polsce (przy porozumieniu stron).